1. AVERTIZARI DE SIGURANTA

• Produsul nu este jucărie. Nu permiteți copiilor sau animalelor să se joace nesupravegheat cu sticla, cu capacul sau cu șnurul de prindere.
• Pericol de strangulare. Șnurul de prindere nu se atașează niciodată la zgarda, lesa sau gâtul animalului și nu se lasă la îndemâna copiilor. Șnurul se poate agăța de obiecte fixe.
• Pericol de sufocare. Capacul, garnitura, butonul de eliberare a apei și celelalte piese mici pot fi înghițite. Verificați periodic integritatea acestora și înlocuiți produsul dacă piesele se desprind.
• Nu umpleți cu lichide fierbinți sau clocotite. Temperatura maximă a apei este de 40 °C. Lichidele fierbinți deformează plasticul, compromit sistemul anti-scurgere și pot provoca opărire.
• Nu introduceți produsul în congelator, cuptor cu microunde sau cuptor tradițional și nu îl așezați pe surse de căldură (plită, radiator, grătar).
• Nu utilizați băuturi carbogazoase, lapte, sucuri, ceai, cafea, alcool sau soluții chimice. Presiunea gazelor poate proiecta capacul, iar reziduurile organice favorizează dezvoltarea bacteriilor.
• Nu lăsați produsul în autovehicul sub acțiunea directă a soarelui. Temperaturile ridicate deformează corpul sticlei.
• Opriți imediat utilizarea dacă observați fisuri, deformări, zgârieturi adânci, miros neplăcut persistent sau scurgeri necontrolate.
• Nu forțați și nu modificați mecanismul de blocare, garnitura sau bolul integrat. Orice intervenție anulează funcția anti-scurgere.
• Supravegheați permanent animalul în timpul adăpării. Nu lăsați animalul să roadă sau să mestece produsul, deoarece poate desprinde și înghiți fragmente de plastic.

2. DESCRIERE PRODUS

Sticlă de apă portabilă pentru câini și pisici, cu capacitate de 500 ml, destinată adăpării animalelor de companie în timpul plimbărilor, al deplasărilor cu autovehiculul sau al călătoriilor. Produsul dispune de bol de adăpare integrat în capac, sistem anti-scurgere cu buton de eliberare a apei și șnur de prindere pentru transport. Corpul este realizat din material plastic de uz alimentar, rezistent la utilizare zilnică. Produsul este destinat exclusiv uzului casnic, pentru animale de companie, și nu este destinat consumului uman.

3. PREGATIRE PENTRU UTILIZARE

1. Scoateți produsul din ambalaj și îndepărtați toate materialele de protecție, foliile și etichetele adezive.
2. Eliminați ambalajul din raza de acțiune a copiilor și a animalelor, imediat după despachetare.
3. Spălați toate componentele cu apă călduță (maximum 40 °C) și detergent neutru de vase, înainte de prima utilizare.
4. Clătiți abundent cu apă curată și lăsați piesele să se usuce complet, în poziție deschisă.
5. Verificați poziționarea corectă a garniturii de etanșare în capac și asamblați componentele fără a le forța.
6. Umpleți rezervorul cu apă proaspătă, potabilă, la temperatura camerei, fără a depăși nivelul maxim marcat.
7. Închideți capacul prin înșurubare completă și activați mecanismul de blocare, dacă acesta există.

4. VERIFICARI INAINTE DE UTILIZARE

• Verificați integritatea corpului sticlei: fără fisuri, crăpături, deformări sau zone albite.
• Verificați ca garnitura de etanșare să fie prezentă, curată, elastică și corect așezată în locaș.
• Verificați funcționarea butonului de eliberare a apei și revenirea acestuia în poziția inițială.
• Verificați ca filetul capacului să se închidă complet, fără joc.
• Verificați integritatea șnurului de prindere și a sistemului de fixare a acestuia.
• Verificați ca interiorul rezervorului să fie curat, fără depuneri, urme de calcar sau miros.
• Efectuați un test de etanșeitate: cu produsul închis, întoarceți-l cu gura în jos deasupra chiuvetei timp de 10 secunde.

5. UTILIZARE

1. Transportați produsul în poziție verticală sau agățat de șnurul de prindere, cu capacul închis și blocat.
2. Pentru adăpare, țineți produsul cu bolul orientat în sus și înclinați-l ușor spre animal.
3. Apăsați butonul de eliberare pentru a transfera apa din rezervor în bolul integrat. Eliberați butonul când cantitatea de apă este suficientă.
4. Dozați cantitatea în trepte mici. Nu umpleți bolul peste marginea acestuia.
5. După ce animalul a băut, apa rămasă în bol poate fi returnată în rezervor prin înclinarea produsului și apăsarea butonului, dacă modelul permite această funcție. În caz contrar, aruncați apa rămasă.
6. Închideți capacul și blocați mecanismul înainte de a repune produsul în geantă, rucsac sau autovehicul.
7. Înlocuiți apa cel puțin o dată la 24 de ore și ori de câte ori produsul a fost expus la temperaturi ridicate.
8. Nu lăsați apa în rezervor mai mult de o zi, pentru a preveni dezvoltarea bacteriilor și a biofilmului.

6. UTILIZATORI VULNERABILI

• Produsul poate fi manipulat de copii cu vârsta de peste 8 ani numai sub supravegherea unui adult și numai după instruirea privind riscurile de strangulare și sufocare.
• Copiii cu vârsta sub 3 ani nu trebuie lăsați în apropierea produsului, a ambalajului sau a componentelor demontabile.
• Persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse ori lipsite de experiență utilizează produsul numai sub supraveghere sau după instruire.
• Curățarea și întreținerea nu se efectuează de către copii nesupravegheați.
• Animalele cu afecțiuni dentare, cu tendință de roadere sau aflate în perioada de dentiție trebuie supravegheate atent, pentru a preveni desprinderea și înghițirea fragmentelor de plastic.

7. UTILIZARI INTERZISE

• Este interzisă utilizarea pentru consum uman.
• Este interzisă umplerea cu apă fierbinte, lichide clocotite, lapte, sucuri, băuturi carbogazoase, alcool sau substanțe chimice.
• Este interzisă utilizarea pentru depozitarea sau administrarea medicamentelor lichide, fără recomandarea medicului veterinar.
• Este interzisă sterilizarea prin fierbere, autoclavare sau expunere la abur.
• Este interzisă spălarea în mașina de spălat vase la programe cu temperaturi ridicate, dacă producătorul nu specifică expres acest lucru pe ambalaj.
• Este interzisă utilizarea produsului fisurat, deformat, incomplet sau cu garnitura lipsă.
• Este interzisă modificarea, găurirea, tăierea sau repararea improvizată a oricărei componente.
• Este interzisă utilizarea șnurului ca lesă, zgardă, ham sau element de imobilizare a animalului.
• Este interzisă utilizarea produsului în alte scopuri decât adăparea animalelor de companie.

8. INTRETINERE SI CURATARE

• Curățați produsul zilnic, la fiecare schimbare a apei.
• Demontați capacul și garnitura și spălați fiecare componentă separat, cu apă călduță (maximum 40 °C) și detergent neutru de vase.
• Utilizați o perie moale cu coadă lungă pentru interiorul rezervorului și o perie mică pentru zona butonului și a filetului.
• Nu utilizați bureți abrazivi, sârmă de vase, înălbitori pe bază de clor, solvenți, acetonă sau produse pe bază de amoniac.
• Pentru depunerile de calcar, folosiți o soluție de apă cu oțet alimentar, lăsați să acționeze maximum 30 de minute, apoi clătiți abundent.
• Clătiți temeinic până la eliminarea completă a urmelor de detergent.
• Uscați toate piesele înainte de reasamblare, pentru a preveni formarea mucegaiului.
• Verificați lunar starea garniturii de etanșare și înlocuiți produsul dacă aceasta și-a pierdut elasticitatea.

9. DEPOZITARE

• Depozitați produsul curat, complet uscat și cu capacul slăbit sau demontat, pentru aerisire.
• Alegeți un loc uscat, răcoros, ferit de lumina directă a soarelui și de surse de căldură.
• Temperatura recomandată de depozitare: între 5 °C și 30 °C.
• Nu depozitați produsul plin cu apă și nu îl lăsați în autovehicul pe perioade lungi.
• Nu așezați obiecte grele peste produs, pentru a evita deformarea corpului și a capacului.
• Păstrați produsul în afara zonei de acces a copiilor mici și a animalelor nesupravegheate.

10. URGENTE

• Înghițirea unei componente de către copil: nu provocați voma, nu dați apă sau alimente și solicitați imediat asistență medicală la 112.
• Sufocare sau strangulare: îndepărtați imediat obiectul sau șnurul, verificați respirația și apelați 112.
• Înghițirea de fragmente de plastic de către animal: întrerupeți adăparea și contactați de urgență un medic veterinar. Păstrați produsul deteriorat pentru identificarea piesei lipsă.
• Opărire cu lichid fierbinte: răciți zona afectată cu apă la temperatura camerei timp de minimum 10 minute, nu aplicați unguente sau gheață și solicitați asistență medicală.
• Reacție digestivă a animalului după utilizare (vărsături, diaree, apatie): întrerupeți utilizarea, asigurați apă proaspătă într-un vas curat și consultați medicul veterinar.
• Contact cu soluții de curățare: clătiți abundent cu apă și, în cazul contactului cu ochii, spălați timp de 15 minute și solicitați consult medical.
• Numărul unic pentru apeluri de urgență în România: 112.

11. SPECIFICATII TEHNICE

12. CONFORMITATE

• Produsul este destinat exclusiv uzului casnic, pentru adăparea animalelor de companie.
• Materialele utilizate sunt conforme cerințelor generale de securitate a produselor destinate consumatorilor, conform Legii nr. 245/2004 privind securitatea generală a produselor și HG nr. 1022/2002 privind regimul produselor și serviciilor care pot pune în pericol viața, sănătatea, securitatea muncii și protecția mediului.
• Componentele care intră în contact cu apa respectă cerințele Regulamentului (CE) nr. 1935/2004 privind materialele destinate să vină în contact cu produsele alimentare și ale Regulamentului (UE) nr. 10/2011 privind materialele plastice.
• Conformitatea produsului și garanția legală de conformitate sunt asigurate în condițiile OUG nr. 140/2021 și ale Legii nr. 449/2003 privind vânzarea produselor și garanțiile asociate acestora.
• Ambalajul și produsul scos din uz se predau la punctele de colectare selectivă a deșeurilor din plastic și carton, conform Legii nr. 249/2015 privind gestionarea ambalajelor și a deșeurilor de ambalaje. Nu aruncați produsul în mediul înconjurător.
• Produsul nu conține componente electrice sau electronice și nu intră sub incidența reglementărilor DEEE.
• Păstrați aceste instrucțiuni pe toată durata de utilizare a produsului.

Instalarea, utilizarea și/sau întreținerea necorespunzătoare a produsului eliberează producătorul de orice responsabilitate pentru accidente, daune materiale sau daune aduse produselor, aparatelor sau instalațiilor.